la primera certificación en coaching somático en español

Vuélvete experto en recursos somáticos para facilitar transformaciones profundas desde el sistema nervioso de tus clientes gracias a la metodología embodied coaching™ creada por Cecilia Jalfin y avalada por la Academia de Coaching Somático y la Internacional Coach Federation.

14 de Enero

Formato Online

Aval Global

¿Por qué estudiar en la

Academia de Coaching Somático®?


La Academia de Coaching Somático es la primera Academia de Coaching Somático de la lengua hispana que te convertirá en experto y pionero en coaching somático.

No solo es la primera metodología en ofrecerse a nivel global, sino que también es la primera Academia con aval de la International Coach Federation.

Nuestra metodología integra ciencias post cognitivas, neurobiología y neurociencias junto a técnicas ancestrales y somáticas, lo que la hace fuertemente eficaz y sólida.

Gracias a nuestra metodología distintiva, práctica, y eficaz lograrás expandir tu trabajo y elevar tu práctica profesional.

Customers served! 0 na EDICIÓN

Luego de múltiples generaciones, hemos refinado nuestra formación para entregar el máximo valor y poder de aprendizaje.

Customers served! + 0 PAÍSES

Juntos creamos una fuerte comunidad hispana internacional, con alumnos de todo el globo que te acompañarán a cada paso.

Customers served! + 0 LECCIONES

Un camino formativo completo que te lleva por todas las bases que necesitas conocer para ejercer como Coach Somático

¿Qué es Coaching Somático?

La industria del coaching está creciendo a pasos agigantados, y los modelos basados en teoría polivagal, neurobiología interpersonal y psicología post cognitiva están tomando un nuevo y marcado protagonismo con base en la evidencia científica al trabajar con el sistema nervioso.

Coaching Somático es un proceso de desarrollo personal y empoderamiento para re-conectar con emociones y sensaciones suprimidas, y con un propósito genuino que te lleve, a ti y a tus clientes, a accionar reseteando los patrones de conducta limitantes encriptados en tu sistema nervioso.

El programa intensivo de 4 meses, en su ya novena edición, te va a dar la posibilidad de adquirir nuevas distinciones para que las puedas aplicar a tu vida y a tu profesión, jugando con ventaja en el mercado de coaching y transformación.

¿Cuáles son los beneficios que experimentan las personas luego de coaching somático?

Gestión emocional:

al desarrollar inteligencia somática, y aprender de tus estados. 

Reconexión con su cuerpo y sus partes disociadas:

fuerte conexión con uno mismo y sentido en la vida. 

Gestión emocional

Mayores recursos de afrontamiento de sensaciones desagradables.

Liberación somática:

Procesamiento de memorias alojadas en el cuerpo.

Mayor energía vital:

gracias a la reconexión con las sensaciones y emociones. 

Sistema nervioso liberado:

Mejorías notorias e inmediatas en el bienestar general al liberar el sistema nervioso de estrés, entre otras. 

Es una formación para generar RESULTADOS en tus clientes

Estos son algunos resultados de procesos individuales liderados por la fundadora de la Academia

Cecilia tiene una escucha maravillosa, una forma de habitar el silencio que te conecta con tu ser más profundo y te da todo el tiempo que necesitás para bajar de la mente al cuerpo. Sin duda uno de los mejores procesos que hice en lo que va de mi vida. Ahora vamos por más en una nueva etapa.

Marina Zaied

Gerente de la Escuela Argentina de PNL y Coaching.

Beatriz Revuelto

Ingeniera y Coach

Para mi ha sido una experiencia muy potente, muy agradable y muy liberadora.

Llevo ya bastante tiempo trabajando mi desarrollo personal con psicólogos, coaching y meditación y estaba como un poco estancada y este proceso me ha dado un fuerte empujón en mi crecimiento personal.

Y este trabajo me ha permitido sacar un dolor muy profundo que tenía desde la infancia, que sabía que estaba, pero que no era capaz de sentirlo y expresarlo y sobre todo que no era consciente de cómo me condicionaba en mi día a día. Realmente es difícil explicarlo con palabras.

El proceso me ha dado mayor capacidad de entenderme y comprenderme y eso me ha abierto una puerta muy grande hacia el amor a mí misma.

En cuanto a las sesiones, me he sentido muy a gusto contigo, he sentido que estaba en un espacio seguro donde poder abrirme. Tu tono de voz, el ritmo de la sesión, tú mirada, tu presencia y las dinámicas que hemos realizado me han hecho sentir muy cómoda y segura y me han permitido abrirme.

Me siento muy contenta de haber llevado a cabo este proceso contigo y siento que me ha servido muchísimo. 

¿Cuáles son los beneficios que experimentan nuestros alumnos al estudiar coach somático?


  • Tu propio proceso de reconexión, y por fin poner en el centro de tu trabajo tu sentir
  • Nutrición cognitiva y somática de infinidad de recursos que te estimularán para elevar la experiencia de tus sesiones. 
  • Mayores distinciones y herramientas para sostener y acompañar a tus clientes.
  • Herramientas simples y poderosas que te acompañarán para siempre.
  • Un abordaje claro si tienes demasiadas formaciones muy mentales y cognitivas y no sabes cómo trabajar con el cuerpo y sensación del cliente.
  • Un marco efectivo si eres terapeuta y has escuchado sobre el sistema nervioso, la teoría polivagal, los recursos somáticos y quieres integrar estos avances en tus propios servicios.
  • Una metodología práctica si eres profesora de yoga, u otra disciplina corporal, y coach y quieres  integrar todos tus abordajes y dar un servicio de otro nivel.

¿Cómo cambiaría tu vida y tu profesión luego de incorporar estos nuevos servicios?

Aprende a sostener contenedores de transformación somática. Individuales y en grupo.

Trabaja con sesiones de coaching somático tanto online como presencial.

Técnicas de avanzada como liberación somática y mindfulness relacional.

A trabajar con tus clientes desde una metodología informada en trauma.

A transformar tus espacios de transformación con nuevas propuestas renovadas y prácticas.

Sigo teniendo sesiones con clientas y estoy cada vez más encantada..."

hoy di un workshop sobre nervio vago y la voz..."

Y comprendí que atender a su relato era maravilloso... pero ocuparme de escuchar y observar su cuerpo... fue un regalo maravilloso para ambas..."

Cambios internos del sistema nervioso que se manifiestan en nuevas oportunidades en la vida cotidiana...

Gestión de conversaciones difíciles

Luego de las descargas somáticas, el cuerpo se reorganiza y tiene más capacidad para sostener situaciones incómodas sin depender de dolores corporales.

Plan de estudios

Parte I:
Fundamentos del Embodiment

El primer nivel está diseñado para que profundices en tu conexión, conciencia somática, reacciones, y gestión emocional.
Ya con el primer nivel harás un giro de 360 grados en tu vida y comenzarás con las primeras facilitaciones del proceso de embodiment en tus sesiones.

Parte II:
Metodología de coaching Somático: Embodied Coaching™

Luego, aprenderás fase por fase la metodología para comenzar con tus sesiones 1:1 y talleres grupales. Además, tendrás en la plataforma decenas de ejercicios para intervenir en tus facilitaciones.

Prácticas:
Tiempo para practicar la metodología previo a certificar

Luego de la cursada, cuentas con 3 meses para salir al mundo y practicar tus sesiones de coaching somático, previo a tu certificación. 

Los requisitos para certificar son 6 registros de sesiones.

Este será tu recorrido, semana a semana

14 sesiones en vivo a realizarse a través de la Plataforma Zoom los martes de 19 a 21 hs Madrid. 

Comienzo de sesiones en vivo: 14 de enero 2025

Recorrido por semanas

1 - 4



01

Semana 1: El arte de sentir

Comienza descubriendo qué es embodiment; las neurociencias de la consciencia somática, neurobiología interpersonal, cómo trabajar con la mente somática, además de la cognitiva y mucho más.


02

Semana 2: Cuerpo y Trauma

Conoce por qué deberías informarte acerca de trauma; qué recursos existen para estabilizar a una persona si se desregula, qué modificaciones realizar en tus ejercicios, y cómo identificar a través del cuerpo si es necesario derivar a otro profesional.


03

Semana 3: Sistema Nervioso y Teoría Polivagal

Trabaja a través del sistema nervioso, aprende decenas de ejercicios para resetearlo y tonificar el nervio vago.


04

Semana 4: Flexibilización del sistema nervioso

Aquí es donde trabajamos en generar capacidad en el sistema nervioso luego de su reseteo para sostener más situaciones desafiantes y liderar procesos profundos.


Recorrido por semanas

5 - 14


05

Semana 5: Descarga del sistema nervioso 

Aprende recursos para descargar y liberar estrés y emociones bloqueadas del cuerpo. Reconecta con los impulsos interiores y con el lenguaje ancestral dormido de tus vísceras y sensaciones. 


06

Semana 6: Recupera tus Límites

Redescubre ejercicios y recursos para recuperar el poder de los límites desde el cuerpo. Aprende a ocupar espacio en tu vida y profesión.


07

Semana 7: Introducción a Coaching Somático

Comenzaremos la segunda parte de la formación con una demo de la metodología. Desde esta primera semana conocerás el mapa completo de las fases de una sesión.


08

Semana 8 a 13: Metodología Coaching Somático, paso a paso

Aprende la metodología mientras aplicas cada fase en tu vida. Practica con sus compañeros en sesiones de role playing en vivo. Durante estas semanas es cuando realmente cobra vida el aprendizaje.


14

Semana 14: Cuestiones Profesionales

Aprende todas las cuestiones profesionales acerca de tu nuevo servicio como coach somático. Conocerás cómo enviar emails de seguimiento y retroalimentación luego de cada sesión, qué formularios enviar previo a iniciar un proceso, etc. Tendrás además un modelo de contrato legal para entregar a tus futuros clientes.  


Materiales Incluidos en tu compra

¡Manual con decenas de herramientas somáticas!

En él se abordarán las tres fases de la metodología; las habilidades necesarias para liderar un proceso de coaching somático y los estadios (paso a paso) a llevarse a cabo durante una conversación.

En él encontrarás decenas de ejercicios prácticos para incorporar de forma inmediata en tus sesiones, workshops y facilitaciones.

Manual: Cuerpo Vivo

Disfruta del primer manual de la formación con 4 capítulos especializados en embodiment.

Bitácora: Viaje por y a través del cuerpo.

Cuaderno de experimentación.
Aduéñate de estas hojas, utiliza los ejercicios y consignas como inspiración y disparadores para tu escritura, espacio creativo e integración del proceso.

Estos son los bonos exclusivos

Workshop Enraizando la voz 

Percepción, respiración y movimiento para un sonido seguro y vibrante.
Facilita: Caro Tapia.

Masterclass Nutrición Somática 

Conoce el eje intestino cerebro, cómo es que nuestro comportamiento y sensaciones se relacionan con nuestra alimentación.
Facilita: Miriam Manzo Nutricionista, Neuropsicología.

Modelo de contrato legal para tus procesos de coaching

Tienes un modelo de contrato profesional legal redactado por nuestro estudio de abogadas informáticas. 

4 meses online en vivo en Comunidad

14 sesiones en vivo de 2 hs + lecturas complementarias a cada sesión + 13 módulos en video teórico-práctico

Decenas de herramientas y ejercicios somáticos

2 Manuales y un journal de exploración personal

Conoce a la creadora del método

Cecilia Jalfin

Directora en Academia Coaching Somático. Creadora de la metodología Embodied Coaching®, Master Coach Certificada, Somatic Release Breathwork™ practitioner, Abogada, Maestría en Psicología Cognitiva, Profesora de Yoga.  Experiencia como coach desde el 2015, trabajando en ámbitos públicos y privados.

Detalle de lo que recibirás luego de tu compra:

14 sesiones en vivo (y su grabación) por Zoom
13 módulos en video teórico-práctico
Soporte a través de la plataforma por 4 meses desde el inicio del cursado
Comunidad privada de Telegram
Dos manuales, un journal de exploración personal + 13 lecturas complementarias a las sesiones en vivo
Bono: Workshop Enraizando la voz
Bono: Masterclass Nutrición Somática
Bono: Modelo de contrato legal para tus procesos de coaching

Estos son los valores de la inscripción:

1 solo pago

Detalle de lo que recibirás luego de tu compra:

  • 13 módulos en video teórico-práctico
  • 14 sesiones en vivo por Zoom de integración y práctica de los contenidos 
  • 13 lecturas complementarias a cada sesión en vivo
  • Dos manuales
  • Un journal de exploración personal
  • Bono: Workshop Enraizando la voz
  • Bono: Masterclass Nutrición Somática
  • Bono: Modelo de contrato legal para tus procesos de coaching
  • Soporte a través de la plataforma por 4 meses desde el inicio del ciclo lectivo
  • Comunidad privada de Telegram

USD


2250

4 pagos mensuales

Detalle de lo que recibirás luego de tu compra:

  • 13 módulos en video teórico-práctico
  • 14 sesiones en vivo por Zoom de integración y práctica de los contenidos 
  • 13 lecturas complementarias a cada sesión en vivo
  • Dos manuales
  • Un journal de exploración personal
  • Bono: Workshop Enraizando la voz
  • Bono: Masterclass Nutrición Somática
  • Bono: Modelo de contrato legal para tus procesos de coaching
  • Soporte a través de la plataforma por 4 meses desde el inicio del ciclo lectivo
  • Comunidad privada de Telegram

USD


590/mes

2360 USD total

Ante cualquier duda, o si quieres abonar por otro medio, puedes escribirnos por WhatsApp

Sé parte de una comunidad pionera en coaching somático



¿Qué dicen alumnas de la formación?

Pili

Kari Neira

Bárbara

Yurena

Aracelys

Garantía de Satisfacción 100%

Tienes 15 días de garantía luego de tu fecha de compra. Tendrás acceso a 3 grabaciones de una camada anterior de la formación para que puedas ver cómo son las clases y de no ser lo que esperabas pedir la devolución del dinero a través de la misma plataforma. Sin preguntas ni nada. 

Preguntas frecuentes

Medios de pago

  • Puedes abonar por transferencia bancaria internacional (solo disponible en un pago). 
  • Para abonar por Stripe en cuotas, por favor escribe a hola@academiacoachingsomatico.com para que te enviemos el link.
  • El pago vía Hotmart siempre es posible, habilitándote muchos otros medios de pago, pero ten en cuenta que abonas impuestos al utilizar esa pasarela de pago. 

¿Qué día comienzan las clases en vivo?

El martes 14 de enero 2025 a las 19 hs Madrid.

¿Para quién está destinada esta formación?

Todo aquel que esté acompañando a otros en procesos de aprendizaje y transformación. 

  • Coach/ Terapeuta / Psicólogo / estudiante de coaching que desean integrar en tus servicios distinciones para trabajar con el sistema nervioso de sus clientes, y así obtener un mayor compromiso en los procesos y mejores resultados.
  • Consultor / Mentor que quieren incluir herramientas para destrabar a tus clientes cuando no logran accionar o cuando se encuentran con resistencias o limitaciones de mindset.
  • Profesional del bienestar que trabaja con el cuerpo y quiere una metodología práctica para brindar un servicio más completo y personalizado. 
  • Cualquier persona con motivación de comenzar a trabajar como coach somático.

Más información sobre la facilitadora

Cecilia Jalfin ha desarrollado la metodología que enseñamos en la Academia durante 12 años y ha dado esta certificación ya más de 8 veces con resultados increíbles. Cecilia ha tomado diversas formaciones, entre ellas una maestría en psicología cognitiva, y ha participado en investigación académica, junto con una disertación en un Congreso Internacional de Psicología. Ella se actualiza de forma constante y está en constante mejora de la formación, así como de la experiencia educativa. 

Por otro lado, la Academia de Coaching Somático, es una empresa registrada en los Estados Unidos que brinda servicios de coaching y educación de forma virtual a todo el mundo. Tenemos alumnos tanto en español como en inglés. 

Actualmente, la Certificación cuenta con un aval internacional de la International Coach Federation.

¿Cuáles son los requisitos para certificar?

1. Presentar seis bitácoras (registros de tus sesiones) al final de la cursada. El plazo de entrega es de 3 meses desde la última clase en vivo por Zoom.

2. Asistir a una supervisión (grupal o individual).

¿Qué son las bitácoras para certificar?

Las bitácoras son registros de cómo aplicaste la metodología. Es decir, al finalizar de cursar, cuentas con 3 meses para practicar la metodología con personas externas o compañeros de tu curso y hacer un registro por escrito con el formulario que te proporcionaremos de cómo aplicaste la metodología en cada caso. Esto es necesario para darte luego un certificado. 

¿Cuál es la relación entre coaching somático y psicoterapia?

Coaching Somático es un proceso hermoso, que involucra una apertura somática donde nos volvemos más porosos y abiertos a la escucha de lo que el cuerpo tenía reservado o callado. Este proceso se complementa de forma excelente con el terapéutico, ya que el cliente tiene menos corazas de protección, más recursos para sentirse seguro y la posibilidad de tener más conciencia y agencialidad en su proceso personal.

¿Por cuánto tiempo podré acceder al material?

Si te unes a la certificación que comienza en enero 2025, podrás acceder para siempre o hasta que exista la plataforma Hotmart donde tenemos alojadas las clases. Luego, es posible que la duración del material sea solo de 1 año.

¿En qué consiste una sesión?

Los procesos individuales se basan en sesiones periódicas, las cuales se desarrollan como una conversación transformacional. La misma busca la integración entre mente y cuerpo, despertando la conciencia plena del coachee/cliente, generando claridad en su estado actual e interno hacia un cambio de percepción de su realidad, actualizando así sus recursos para poder hacer frente con eficacia a sus objetivos o estado deseado. 

El foco del método es trabajar al nivel de las sensaciones corporales para producir cambios profundos y duraderos en el tiempo rompiendo viejos patrones disfuncionales.

Trabajamos en achicar la brecha entre mi estado y mi estado deseado, eso que quiero. Y también trabajamos en descubrir la brecha, para detectar cuáles son las necesidades del cliente hoy.

En las sesiones se puede llegar a utilizar visualizaciones, somatizaciones, tacto, ejercicios con el cuerpo, con arte, incluso puede darse en un nivel conversacional trabajando con arquetipos.

En esta propuesta de intervención y coaching a través del cuerpo, no es cuestión de menospreciar al lenguaje, sino que este, tiene efectos mágicos cuando estamos alineados desde el cuerpo, así como cuando estamos presentes e íntegros.

¿Tendré licencia para trabajar con la metodología?

Tendrás derecho para aplicar la metodología Embodied Coaching™ tanto en sesiones individuales como grupales. También tendrás la licencia de la marca Embodied Coaching™ para denominar tu estilo de coaching. No tendrás derecho de enseñar la metodología Embodied Coaching™.

Soy hombre, ¿puedo unirme a la formación?

Por supuesto. Eres más que bienvenido, y será un placer tenerte con nosotros. Si bien es cierto que en su mayoría somos mujeres, a lo largo de todos estos años también trabajé con hombres. Todos ellos se han visto beneficiados por la experiencia de reconectar con su cuerpo.

¿Es obligatorio asistir en vivo a todas las sesiones?

No. Sin embargo, es esencial que realices prácticas con tus compañeros durante los 4 meses de la certificación para que puedas pasar por tu cuerpo lo enseñado. Si no puedes asistir en vivo, tendrás la grabación en la plataforma del curso entre las 24 y 48 hs  luego de finalizada cada sesión.

Si entro a la certificación y luego no puedo asistir a las sesiones en vivo, puedo congelar mi cupo para otra edición?

En el caso de que quieras acceder a otra edición puedes congelar el cupo abonando un fee extra de 250usd.

Si entro a la certificación, y luego no puedo asistir a las sesiones en vivo, puedo obtener una devolución?

Depende. Si te encuentras en tu periodo de garantía de 15 días desde el momento de compra, puedes. De lo contrario, lo que puedes hacer es congelar el cupo para otra edición. Para ver más información al respecto, mira la respuesta anterior. 

¿Cuántas horas incluye el training?

100 hs incluyendo las prácticas de la metodología.

¿Cuántas horas necesito dedicarle por semana?

Nuestra formación está diseñada de forma flexible para que puedan realizarla personas con altas responsabilidades y obligaciones en su día a día. El tiempo ideal es 3 horas semanales.

Información importante

  • La certificación tiene fines educacionales y nunca suplanta a un proceso terapéutico. 
  • La certificación no brinda atención médica o psicológica individualizada, como diagnóstico, terapia o tratamiento.
  • Este programa no es para ti si lo que estás buscando es un médico, terapeuta, diagnóstico o tratamiento psicológico.

Reserva de derechos

Nos reservamos el derecho a cambiar el temario de alguna de las clases si la necesidad del grupo lo requiere.  Asimismo, nos reservamos el derecho de devolver el dinero si alguien no está alineado con la energía y la propuesta de la certificación. En este caso se hará el reembolso completo al medio de pago por el cual se efectuó la compra. 

Nuestros alumnos felices

Después de muchos cursos y formaciones dentro del ámbito de lo corporal en el desarrollo personal, en coaching somático he encontrado una metodología que me ayuda a poner en práctica eso que se dice tanto: acoger todo lo que soy sin juicio y llena de curiosidad. También he aprendido a sostenerme en momentos difíciles para que no me paralicen y poder seguir adelante hacia mi deseo y la vida que quiero tener.

Vanessa Ravira

Coach somática y facilitadora de biodanza especializada en sabiduría de mujeres.

Quise cursar la certificación por un latido cierto que se convirtió en proceso y que entendí al finalizar. Volver al cuerpo es el camino clave para el autoconocimiento y el crecimiento personal y, es algo que integras aquí sin duda desde el minuto uno. Creía sentir hasta que aprendí a sentir y dejar de darle narrativa a lo sentido. Nunca pensé que podría gozar de la libertad en la incertidumbre. Nunca pensé que podría sostenerme a mí misma en lo inestable e inseguro como lo he hecho. ... Recomiendo esta certificación 100%, no sólo a quien busque darle un nuevo enfoque a su vocación, sino a tod@ aquel que quiera conocerse desde lo inevitable y lo imprescindible y tenga el compromiso para hacerlo con total valentía y humildad. Estoy plenamente agradecida.

Raquel Gálvez Jaén

Embodied Healing

Artista, Coach Somática y Terapeuta Holística

Quería aprovechar esta oportunidad para expresar mi más sincero agradecimiento por la formación que has creado y por compartir tu sabiduría de esta manera tan significativa. Ha tenido un impacto profundo en mi vida personal y finalmente siento que tengo, cada vez más, la capacidad de integrar y poner en acción todo lo que he aprendido a lo largo de la vida. En muchas ocasiones, me preguntaba por qué no lograba avanzar a pesar de tener todas estas herramientas aprendidas, pero ahora veo que esta formación ha sido la pieza que faltaba en el rompecabezas. ¡Muchas gracias! Estoy eternamente agradecida, y esto no solo me beneficia a mí, sino también a las personas cercanas a mi vida. Este trabajo tiene un efecto expansivo, como un fractal en la vida.

Lea Anne Bader

Somatic Coaching ,Therapeutic massage, Reflexology, YinYoga, Movement

Esta formación da el contexto seguro para la indagación y autodescubrimiento. Te brinda el camino hacia tus objetivos sin perderte te vista, todo lo contrario, caminas en el sentir hacia tu meta.

Yurena Ruiz Baez

Profesora de Feldenkrais 

Creo que la formación de Ceci es un regalo para todos aquellos que estamos en la búsqueda de la consciencia, de habitar nuestras sensibilidades y de vivir más plenamente nuestro rol de facilitadores y coaches. El Coaching Somático te permite explorar rumbos desconocidos, des una certeza interna de la "no expectativa", de la no importancia del hallazgo, de la total incertidumbre...y es lo que más me gusta. Mis clientas han descubierto algo nuevo, que a veces no tiene nombre y otras sí, algo que les ha permitido moverse del lugar en el que se encontraban y están felices con la transformación.

Rosario Infante

@mujerjaguar.cl

Explorar y comprender el funcionamiento del sistema nervioso ha sido revelador para descifrar el lenguaje interno, una clave para entender mis emociones, reacciones y estados mentales.

Este viaje transformador y profundo, me permitió no sólo abrazar, sentir y comprender mis propias experiencias, sino también me ha preparado para guiar a otros en su propio proceso de descubrimiento, aceptación y conexión con su esencia.

Cecilia Sanchez

Profesora de Yin Yoga

Es un antes y después. Volver a mi cuerpo fue fundamental para poder llevar adelante, para evolucionar mi proyecto... fue un golpe de aire fresco en mi vida y mi trabajo.

Romina Tobeña

Coach Ontológico Profesional

Ceci tiene una enorme capacidad para explicar super bien los conceptos y además brinda muchos recursos y prácticas que te acompañarán para toda la vida!

Viviana Hidalgo

Psicóloga somática

Más resultados que han obtenido alumnos de la Academia con la metodología que enseñamos

>